千年井，不反唾
May
2
白日依山尽，黄河入海流，欲穷千里目，更上一层楼。
这是一首小学生都等能背诵的古诗《登鹳雀楼》，诗中描写了这样的一幅景象：
太阳依傍山峦渐渐下落，黄河向着大海滔滔东流。如果要想遍览千里风景，请再登上一层高楼。这首诗最有名的句子就是：欲穷千里目，更上一层楼。表达的是诗人并不满足于对眼前景物的流连，还想探究更远的景色，从这里可以看出诗人不断进取的精神。
对于这首诗，今人又有了新的解释：
《登鹳鹊楼》事实上描述的是大气污染、土地沙化、水资源枯竭、城市绿化落后等一系列环境问题，还原后应为：
白日依，山尽黄。河入海，流欲穷。千里目更上，一层楼。
注释：上：通伤，悲伤。
一：全，都是。
译文：大白天的，太阳却若隐若现，模糊不清。濯濯童山，全是莽莽黄沙。百川入海虽是不易的真理，但这即将干涸的水流一天天在萎缩。放眼千里只是徒增伤悲，全都是层层高楼。（哪还有芳草萋萋，鸟语花香的影子呵！！）
当然，这样的解释肯定不是诗人的本意，但是，看到我们的地球家园一天天变得让人不能忍受，我更加希望大家看看第二种解释。
这是一首小学生都等能背诵的古诗《登鹳雀楼》，诗中描写了这样的一幅景象：
太阳依傍山峦渐渐下落，黄河向着大海滔滔东流。如果要想遍览千里风景，请再登上一层高楼。这首诗最有名的句子就是：欲穷千里目，更上一层楼。表达的是诗人并不满足于对眼前景物的流连，还想探究更远的景色，从这里可以看出诗人不断进取的精神。
对于这首诗，今人又有了新的解释：
《登鹳鹊楼》事实上描述的是大气污染、土地沙化、水资源枯竭、城市绿化落后等一系列环境问题，还原后应为：
白日依，山尽黄。河入海，流欲穷。千里目更上，一层楼。
注释：上：通伤，悲伤。
一：全，都是。
译文：大白天的，太阳却若隐若现，模糊不清。濯濯童山，全是莽莽黄沙。百川入海虽是不易的真理，但这即将干涸的水流一天天在萎缩。放眼千里只是徒增伤悲，全都是层层高楼。（哪还有芳草萋萋，鸟语花香的影子呵！！）
当然，这样的解释肯定不是诗人的本意，但是，看到我们的地球家园一天天变得让人不能忍受，我更加希望大家看看第二种解释。
